PDA

View Full Version : القافية الصوتية..هل سمعت عنها؟!!



محمد شتيوى
19-08-2006, 03:05 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
سأتطرق اليوم إلي موضوع هام فى الشعر العربي وهو موضوع القافية , والقافية كما هو معلوم هي مجموعة من الحروف ينتهى بها البيت الشعري ولا نهاية للتنويع في القوافي , وإنما تصلح أي قافية تستعذبها الآذن ولا تنبو عن الذوق السليم .<o:p></o:p>
والقافية المتحدة تعطى للقصيدة الشعرية وقعا لا نجده في قصائد الشعر الحر وشعر التفعيلة واعترف رواد هذه المدارس الشعرية بذلك بأنفسهم مثل نازك الملائكة التي قالت ( والحقيقة القافية ركن مهم في موسيقية الشعر الحر لأنها تحدث رنينا وتثير في النفس أنغاما وأصداء وهى فوق ذلك فاصلة قوية واضحة بين الشطر والشطر , والشعر أحوج ما يكون إلى فواصل بعد أن أغرقوه بالنثرية الباردة) من كتاب قضايا الشعر المعاصر ص163<o:p></o:p>
فهناك الشعر التقليدي ذو القافية المتحدة وهناك المربع والمخمس والمزدوج والموشحات ....الخ ولكن من اعجب ما سمعت في القوافي موضوع ( القافية الصوتية ) وقد أورد ابن رشيق القيرواني في كتابه العمدة مثالا لهذه القافية العجيبة يقول :<o:p></o:p>
((وقد جاء أبو نواس بإشارات أخر لم تجر العادة بمثلها، وذلك أن الأمين بن زبيدة قال له مرة:هل تصنع شعراً لا قافية له؟ قال:نعم، وصنع من فوره ارتجالاً:<o:p></o:p>
ولقد قلت للمليحة قولـــي من بعيد لمن يحبك: " إشارة قبلة"<o:p></o:p>
فأشارت بمعصم ثم قالت من بعيد خلاف قولي: " " إشارة لا لا"<o:p></o:p>
فتغنيت ساعة ثم إنـــــي قلت للبغل عند ذلك: " "إشارة امش"<o:p></o:p>
فتعجب جميع من حضر المجلس من اهتدائه وحسن تأتيه، وأعطاه الأمين صلة شريفة.))<o:p></o:p>
ففي هذا الخبر السابق يتبين أن أبا نواس قال هذه الأبيات الثلاثة من بحر الخفيف وبكنه بدلا من أن يأتى بالقافية المعتادة فإنه أتى بقافية صوتية تكمل وزن البيت إذا كتبت ولكنها أصوات لا تكتب وهنا تتجلى العبقرية فالقافية التي أتى بها هي صوت القبلة وصوت النفي عندما ترفض شيئا , والصوت الذي يصدره راكب الحمار عندما يأمره بأن يسير!!! فهل سمعتم بأعجب من هذه القافية؟! <o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>

محمد شتيوى
09-09-2006, 12:32 PM
يبدو ان كل اعضاء المنتدى يعرفون هذه المعلومة

ابراهيم خليل
09-09-2006, 01:16 PM
ثمة جمود ما

سلطان السبهان
09-09-2006, 01:24 PM
محمد شتيوي

بديع هذا قراته لك هنا قبل مدة .
يا ترى هل نستكيع أن نفعل مثلها ؟؟
صعبة والله جدا
إذا وجدت شيئا يا شتيوي بلغني
واما انا ان وجدت فسآتيك بها فرحا مسرورا

دمت .

محمد شتيوى
09-09-2006, 01:54 PM
مشكور اخى سلطان على المرور نورت الموضوع

جود المشاعر
09-09-2006, 02:46 PM
جديدة لم أسمع عنها ,, وشكراً على الإفادة .

سلطان السبهان
09-09-2006, 02:53 PM
الاستاذ محمد شتيوي
هل يشترط لابد من اختلاف القوافي صوتاً كما فعل شاعرك ، إذ صوت القبلة يتميز قليلا عن صوت
" لالا " المحكي ؟
هناك فرق بسيط بينهما طبعا في بداية الصوت .
فلقد طرأت علي واحدة واحببت الاستفسار من خلال ذائقتك .

محمد شتيوى
09-09-2006, 05:22 PM
اخى سلطان على حد علمى فإن ابو نواس هو الوحيد الذى قام بهذه المحاولة للتجديد فى القوافى ولم يحاول احد سواه فعل ذلك
ولهذا فلا توجد قواعد محدده .. فلا مانع من ان نضعها بأنفسنا
احب ان اسمع الفكرة التى طرأت لك

سلطان السبهان
09-09-2006, 08:34 PM
كان مقصودي أخي في استشارتك مثل مالو قلنا ان القافية صوت
قريب من : " طق طق ":n: ونكرر نفس الصوت في أكثر من قافية

مثلا :

وأتيت لبابك أطـــرقه
فيجب صداه لنا "..." << صوت ضرب باليد على طاولة مرتين طق طق .
/
يامن في النبض له نبضٌ
فالقلب يئــنّ له " ..." <<< صوت بالفم لمحاكاة النبضة

كن بخير .

مـاجـد
09-09-2006, 09:07 PM
موضوع شيق وجديد علي أنا حقا ..


ولكن ألا ترى يا محمد أن الشعر في هذا العصر بالذات بات مقروءا أكثر منه مسموعا


لذلك أخشى أن هذه القافية لا تتناسب مع النصوص التي بحاجة إلى قراءة .. ثم أن الشعر


في وجهة نظري البسيطة بمثابة ومضة سريعة تحمل الكثير من المعاني والمشاعر وغيرها


وعندما نقيدها بذلك ألا ترى أن الومضة تصبح بطئية جدا حتى نفكر في الصوت المطلوب


في القافية وقد يشتت ذلك القارئ ..


أيضا هذه القافية الصوتية تتعلق في كل بيت بمحذوف وأخشى أن يكون هذا فسادا فيها ..


أرى أنها جميلة في المداعبات الشعرية والمشاكسات وغيرها :h:


لكن لا أرى أنها مجدية في مسألة الشعر الحري برقي العقول والإنسانية ..


رأيي .. وربما آتي بقافية صوتية .. أعجبتني بعض الأصوات في مخيلتي


دمت متجددا

محمد شتيوى
09-09-2006, 09:37 PM
كان مقصودي أخي في استشارتك مثل مالو قلنا ان القافية صوت
قريب من : " طق طق ":n: ونكرر نفس الصوت في أكثر من قافية

مثلا :

وأتيت لبابك أطـــرقه
فيجب صداه لنا "..." << صوت ضرب باليد على طاولة مرتين طق طق .
/
يامن في النبض له نبضٌ
فالقلب يئــنّ له " ..." <<< صوت بالفم لمحاكاة النبضة

كن بخير .

اخى سلطان جميلة هى مشاركتك ووزنها صحيح عندما نكتب القافية الصوتية وهذا جيد منك ربما تجعلنى افكر انا الاخر فى وضع بيتين ايضا
دمت سالما :u: :u: :u:

محمد شتيوى
09-09-2006, 09:45 PM
موضوع شيق وجديد علي أنا حقا ..


ولكن ألا ترى يا محمد أن الشعر في هذا العصر بالذات بات مقروءا أكثر منه مسموعا


لذلك أخشى أن هذه القافية لا تتناسب مع النصوص التي بحاجة إلى قراءة .. ثم أن الشعر
في وجهة نظري البسيطة بمثابة ومضة سريعة تحمل الكثير من المعاني والمشاعر وغيرها
وعندما نقيدها بذلك ألا ترى أن الومضة تصبح بطئية جدا حتى نفكر في الصوت المطلوب
في القافية وقد يشتت ذلك القارئ ..
أيضا هذه القافية الصوتية تتعلق في كل بيت بمحذوف وأخشى أن يكون هذا فسادا فيها ..
أرى أنها جميلة في المداعبات الشعرية والمشاكسات وغيرها
لكن لا أرى أنها مجدية في مسألة الشعر الحري برقي العقول والإنسانية ..
رأيي .. وربما آتي بقافية صوتية .. أعجبتني بعض الأصوات في مخيلتي
دمت متجددا



اخى ماجد
بالتأكيد هذه القافية الصوتية لن تصلح فى الشعر الراقى الهادف وانما كم قلت انت فهى جميلة فى المداعبات الشعرية والمشاكسات وغيرها
وبأنتظار سماع مشاركتك

محمد شتيوى
05-11-2006, 02:28 PM
دعونا نقول بعض الترهات فى هذا المجال

قلت :
ذات يوم اصابنى البرد حتى & صرت فى قوة اردد ( صوت سعال )
مر يوم على ثم شفيتُ & بعد هذا وصرت اضحك ( صوت قهقهة )

الابيات من بحر الخفيف
برجاء لبس الاقنعة الواقية حتى لا تصاب بالبرد الشعرى
تحياتى

الشاعر الرجيم
05-11-2006, 07:21 PM
القافية الصوتية .. العرب كلهم ظاهرة صوتية

وشادن سألته قبلة فقال لي هكذا ..إشارة إلى لا .. مارأيك ؟؟

خالد الحمد
05-11-2006, 07:52 PM
أخي محمد
مساؤك مقمر

متعبة جدا ياصاحبي وعصفها الذهني يحجّم الألق

أخشى أن تتحول هذه القوافي إلى معادلات رياضية ونظريات

علمية توقعنا في عراك طويل:n:

نريد يامحمد الانطلاق وعدم تحجير اللغة وخنق أرباباها

من قبل النحويين المتنطعين فقط هذا مانريده:)

دم بخير

الشاعر الرجيم
05-11-2006, 08:12 PM
صدقت يا أستاذي خالد نعم قد تتحول إلى معادلات رياضية صارمة .. لاتقبل المرونة

ولكن أنشتاين في نظريته النسبية لايرى شيئاً مطلقاً !

محمد شتيوى
09-11-2006, 04:53 PM
أخي محمد
مساؤك مقمر

متعبة جدا ياصاحبي وعصفها الذهني يحجّم الألق

أخشى أن تتحول هذه القوافي إلى معادلات رياضية ونظريات

علمية توقعنا في عراك طويل:n:

نريد يامحمد الانطلاق وعدم تحجير اللغة وخنق أرباباها

من قبل النحويين المتنطعين فقط هذا مانريده:)

دم بخير

اخى خالد

نفس الملحوظة ابداها من قبل اخونا ماجد وكان ردى عليه

بالتأكيد هذه القافية الصوتية لن تصلح فى الشعر الراقى الهادف وانما كم قلت انت فهى جميلة فى المداعبات الشعرية والمشاكسات وغيرها

فطرحى للموضوع من باب العلم بالشئ لا اكثر ولا اقل
تحياتى لك
وشكرا لمرورك

خالد الحمد
09-11-2006, 05:03 PM
أخي السامق محمد

أعرف وربي أنك لم تطرحها كمؤيد

ولكن من باب العلم بالشيء

على أية حال لك العتبى حتى ترضى

محمد شتيوى
04-12-2006, 02:14 PM
أخى خالد
انا لم اغضب اصلا
لكى ارضى
لا بأس بالخلاف
فكما يقولون اختلاف الرأى لا يفسد للود قضية
تحياتى اليك وأشكرك على مرورك الفعال

PARKER
04-12-2006, 03:50 PM
سلطان !!
قلت هنا :
( كان مقصودي أخي في استشارتك مثل مالو قلنا ان القافية صوت
قريب من : " طق طق " ونكرر نفس الصوت في أكثر من قافية

مثلا :

وأتيت لبابك أطـــرقه
فيجب صداه لنا "..." << صوت ضرب باليد على طاولة مرتين طق طق .
يامن في النبض له نبضٌ
فالقلب يئــنّ له " ..." <<< صوت بالفم لمحاكاة النبضة )

الحقيقة سيّدي : أنّ هذا من جماليّات الشِعر الأجنبي ..
وهوَ صوتٌ يدلّ على الفعل , ويُعرف بالنّقد : بـ Onomatopaeo

مثال ذلك : لويليام شكسبير..

When roasted crabs hiss in the bowl
Then nightly sings the staring owl
" Tu- whit. tu who "

أمّا عن الابتكار في القافية فأعتقد أن الشعر في العصر الأندلسي زخر بذلك
ولا أعنّ من ذلك ( قافية الصدى ) الّتي دائما ما تنسب إلى الشاعر الفرنسي فيكتور هوغو
كأول من ابتكرها .. والحقيقة انّ الاندلسيين سبقوه في موشحاتهم ..
كقول أحدهم :

اشرب على نغمة المثاني .. ثاني
ولا تكن في هو الغواني .. واني
وقل لمن لا في المعاني .. عاني
ماذا من الحسن في برودِ .. رودي
يهيج وجدي إذا الانام .. ناموا الخ ..

تحيّة ..!!

محمد شتيوى
24-12-2006, 01:26 PM
القافية الصوتية .. العرب كلهم ظاهرة صوتية

وشادن سألته قبلة فقال لي هكذا ..إشارة إلى لا .. مارأيك ؟؟

لا تعنى القافية الصوتية ان لا يكون الشعر موزونا
لا فبيت ابى نواس من الخفيف
وبيت الاخ سلطان من المتدارك
وانت بيتك من البحر المتوسط :u:

تحياتى ايها الشاعر الرجيم !!!

محمد شتيوى
01-02-2007, 08:39 AM
الحقيقة سيّدي : أنّ هذا من جماليّات الشِعر الأجنبي ..
وهوَ صوتٌ يدلّ على الفعل , ويُعرف بالنّقد : بـ Onomatopaeo

مثال ذلك : لويليام شكسبير..

When roasted crabs hiss in the bowl
Then nightly sings the staring owl
" Tu- whit. tu who "

أمّا عن الابتكار في القافية فأعتقد أن الشعر في العصر الأندلسي زخر بذلك
ولا أعنّ من ذلك ( قافية الصدى ) الّتي دائما ما تنسب إلى الشاعر الفرنسي فيكتور هوغو
كأول من ابتكرها .. والحقيقة انّ الاندلسيين سبقوه في موشحاتهم ..
كقول أحدهم :

اشرب على نغمة المثاني .. ثاني
ولا تكن في هو الغواني .. واني
وقل لمن لا في المعاني .. عاني
ماذا من الحسن في برودِ .. رودي
يهيج وجدي إذا الانام .. ناموا الخ ..

تحيّة ..!!

نعم فى شعر الاندلسيين !!

ولكن أبو نواس سبقهم ........

والاوربيون يأتون دائما متاخرا ... :y:

أنا أحب الإطلاع على الشعر الاجنبى , فإذا وجدت أثناء تجوالك على الشبكة شعر مترجم فاخبرنى

تحياتى لك ,,