PDA

View Full Version : أقفالات على جدار الحزن..!i



13!
23-08-2006, 05:57 AM
لأن كثيرا مما كان يحدث لا زال يحدث...

أشياء لا يعلمها إلا الله.. وأنا...

فهاهي الاقفالات تعود كأن شيئا لم يحدث (وقد حدث)...



أقفالات على جدار الحزن!i

http://img167.imageshack.us/img167/2139/14xd4.jpg

1-“Tip of the iceberg”



Memories are made to keep our mind attached to the past…



And roads are meant for walking, not our hearts…



|



|



2- “Veteran“



أقبلت كأبتسامة غضة دافئة في محيا طفل وذابت ألوان الحب بلمعة البياض..



كفراشة سحرت بعبير وردة أقبلت فأطبق على جناحيها نصل ا ل س ك ي ن.



|



|



3- “Heron”



No more, one night to gather us,
maybe it’s not enough for two fatigued memories,



Each of us has a part of a day…



|



|



4-“..Echo!”



تسئلني عن حالي وهي تدري أني ملقى كيوسف في غيابات الجب،



لكن من أين لي بجمال يوسف ليشفق علي بعض السيارة..!!



|



|



5- “Vignette”



My fatherland… my home… my skin…



Big properties tend to get smaller as we think deeply of the things that we truly lived for with our sincerity.



|



|



6- “In memory of my heart…”



هون عليك.. صديقي



كل الذين رحلوا لم يختاروا الرحيل..



وكل الذين بقوا لم يختاروا البقاء..



الحقيقة أن الفرق بين المشيئة والأختيار... لا شئ.!



|



|



7- “Posthumously”



You must surrender to the fact that;



dreams end with sunrise, dreams live only in the dark…



|



|



8- “Wrinkles of the sun”



ونظل نطل من شباك ليل حزين.



~



أحيانا ، كجراح أثلكتها الدروب..



وأخر، كزهور سرقت الريح كل العبير..



|



|



9-“Defeat is always momentary”



The sun goes up everyday, just to vapor our night bloods..



alas, I’m still here, they have gone and left me alone..



fake.. they were like a person says “AH” while he smiles…



|



|



10- “De Profundis”



ماعاد بدري..



ماعاد بدري وش هو اللحن اللي ينفع ينعزف على أوتار قلبي..



ماعاد بدري هو أنا طعنة سكين ولا وجهي غدا طريق بسكتين..



من يوم أفترق قلبي عن ضلوعي والوهن داب بجسمي كالسهم ..



ماعاد بدري إذا الوهم سحابه شاهق ولا أنا أصبحت موطئ دنيئ..



سعادتي أعلنت الهجران وتركت كثبان الأسى في مأقي تعيس..



ماعاد بدري..



لين عاد الكلام سراب والهوى حلم وأن أموت كأي بشر صار ضرب من المستحيل..



|



|



11- “Epilogue.”



The past has taken everything from us and…



“Tomorrow is another day"


_______________________
ياحسافه طار طيرك .. مدمي جرحه يهل
وانطفى نجم ينيرك .. وانا في حل الأجل
كثر الله الف خيرك .. تهدي الموت بعجل

عيون الضحكه
23-08-2006, 06:32 AM
انا دخت دوخه ... بين الانجليزي والعربي
بس صدقني عمل جميل .. والافكار رغم اختلافها
تعجبني
دمت بود

13!
24-08-2006, 07:23 PM
انا دخت دوخه ... بين الانجليزي والعربي
بس صدقني عمل جميل .. والافكار رغم اختلافها
تعجبني
دمت بود
( *c << نسيتي هاي الأيقونة :rolleyes: )
يعني 'دوختك' ماراحت عبث :biggrin5: . بالنهاية أعجبك المزج بين اللغات :p .
شكرا على المرور ياطيبة.





__________________
شُوف ضحكتي ماهي فرح "لا" ولا صبر جميل..
أضحك - والله - قهر
مجبور أبوس خد السنين العابسة.
الله أعلم من قالها

السناء
27-08-2006, 09:12 AM
-“..Echo!”
تسئلني عن حالي وهي تدري أني ملقى كيوسف في غيابات الجب،
لكن من أين لي بجمال يوسف ليشفق علي بعض السيارة..!!

a*

نسخة للجدارايت
كل التقدير أيها القدير

ســهر
28-08-2006, 09:18 PM
Memories are made to keep our mind attached to the past…
And roads that are meant for walk, not our hearts…

:kk :kk :kk

رغم ذلك تهترىء قلوبنا تحت وطأ
عبورهم العاصف


ثم انى اعجبنى جدا هذا النص




:g:

نائية
28-08-2006, 10:06 PM
You must surrender to the fact that;
dreams end with sunrise, dreams live only in the dark…

is that a fact ?!
* out of the darkness , u stumble into the light
fighting for the things you know are right ,
one of these things is our dreams , so just dare and dare and dare !

رائـــع ، قرأته في جداريات قبل أن آتي هنــا ، أسعدتني حقا ً !
a* thank you 13 ^^

na2eya





* a part of a song !

13!
09-09-2006, 04:21 PM
- "tomorrow is another day" أو غدا يوم آخر
بهذه الكلمات أنتهت رواية ذهب مع الريح.
- Tip of the iceberg
هي idiom تأتي بمعنى بداية المشكلة.
- De Profundis
معناها من الأعماق.
وهي عنوان قصيدة للوركا وأسم كتاب للشاعر لأوسكار وايلد.
- "Defeat is always momentary"
هي مقولة لشخص أنسيت أسمه.

13!
09-09-2006, 04:32 PM
سهر + نائية
أعتذر جدا على التأخير لكن منذ طرح الموضوع في المنتدى القديم وهو يتعرض لأشياء يخجل المرء من ذكرها وكنت أنتظر حل لأعيد الـdesign القديم للموضوع منذ أكثر من 10 أيام، لكن الحمدلله عاد ولكن على عجلات.

13!
09-09-2006, 04:46 PM
:kk :kk :kk

رغم ذلك تهترىء قلوبنا تحت وطأ
عبورهم العاصف


ثم انى اعجبنى جدا هذا النص




:g:



إذا توافقينني أنه ليس مهم قصر فترة مرورهم لكن حجم الدمار الذي يخلفونه ;).
قال لي صديقي الجميل: أنه ليس هنالك أرشادات لمنع سوء الاستخدام للقلوب، فقلت له ضاحكا: حتى لو كان هناك 'غرامات' فلن يلتفتوا، فقطارهم ذو سكة واحدة...
شكرا لله أن الموضوع أعجبك وهذا رابط لموضوع راق لي -كهذا- بردود أسرع ومشاكل معدومة
:p
متحف القلب.. ملئ (http://www.alsakher.com/vb2/showthread.php?t=103132)

13!
09-09-2006, 05:04 PM
is that a fact ?!
* out of the darkness , u stumble into the light
fighting for the things you know are right ,
one of these things is our dreams , so just dare and dare and dare !

رائـــع ، قرأته في جداريات قبل أن آتي هنــا ، أسعدتني حقا ً !
a* thank you 13 ^^

na2eya





* a part of a song !

Absolutely...
dreams never comes true :kk, it remains only in the unconsciousness world.

سعدت بالمرور ولك نفس الدعوة قرب الماء والخضراء وأفياء :p
متحف القلب.. ملئ (http://www.alsakher.com/vb2/showthread.php?t=103132).

زهرة الهدى
09-09-2006, 06:25 PM
الخط مُتعب جدا .. لأنه very very very small ..
و حضرتك ترجمت بعد ما قرأنا النص .. و طِلعت عنينا *c ..
لكن تلك الفلسفة .. تحوى من الممتع الكثير ...
جوزيت خيراً على المجهود .. و على ما حوى الموضوع ..
دمت بخير ..

13!
09-09-2006, 10:10 PM
الخط مُتعب جدا .. لأنه very very very small ..
و حضرتك ترجمت بعد ما قرأنا النص .. و طِلعت عنينا *c ..
لكن تلك الفلسفة .. تحوى من الممتع الكثير ...
جوزيت خيراً على المجهود .. و على ما حوى الموضوع ..
دمت بخير ..
أنا أسف جدا يازهرة الهدى،
فأنا عاجز عن فعل أي شئ ، وجهنا خطابات شخصية وكتبنا موضوعا كاملا للتقرير عن المشكلة ولا مجيب .
لك أن تلقي نظرة على الموضوع في المنتدى القديم* أو على نسخة الجداريات الذابلة** وشكرا مرة أخرى على المجهود الذي بذلتيه.

*http://www.alsakher.com/vb/showthread.php?t=1189
** http://www.alsakher.com/vb2/showthread.php?t=102715

مصطفى عراقي
09-09-2006, 11:56 PM
شكرا يا من تكتب على سطر من قلوبنا بفرشاة ألوان مرهفة وعلى السطر الآخر بنصل السكين

وهنيئا للجداريات بهذه الجدارية السامقة مبنى ومعنى وجسدا وروحا

وهنيئا لنا بك مبدعا وإنسانا

والمسامح كريم

مصطفى

سـ ألم ـراب
10-09-2006, 02:01 AM
ويأتي الرحيل

دون سابق موعد

يعلن لنا أنتهى الوقت المتبقى للمودة

وتبدء صفحة الذكريات العطرة

لك كل الورد العطرة

بوح شذاها عطر الأجواء

دمت بود

13!
10-09-2006, 02:19 AM
شكرا يا من تكتب على سطر من قلوبنا بفرشاة ألوان مرهفة وعلى السطر الآخر بنصل السكين

وهنيئا للجداريات بهذه الجدارية السامقة مبنى ومعنى وجسدا وروحا

وهنيئا لنا بك مبدعا وإنسانا

والمسامح كريم

مصطفى



أخي أولا شكرا لتشريفك الصفحة وشكر أخر على كلماتك الجزلة.
ثانيا أنا لم أطلب من أحد أن يثبت لي موضوعا ولم أستخدم ألف يوزر ليبقى موضوعي في رأس الصفحة والقضية ليست أمور شكلية فالازدراء والتجاهل صفات سيئة وقبيحة وتدل على قبح واضح في الشخص. وكما قال الماغوط: قبل احترام اللغة يجب احترام الانسان الذي ينطق بها.

المسامح كريم ولا أحمل لهم بقلبي إلا كل خير ورغم بعض المواقف المشابهة في السابق لم أتردد في المساعدة يوما.
والله لولا أن الواحد يحتسب الأجر عند الله لأفرغت كل مابقلبي هنا.

لا عدمناك ذواقا ياأخ مصطفى وأعتذر أن بدت كلماتي حادة، فأنا أتكلم من قفلي الأن كما قال مظفر .
شكرا

13!
10-09-2006, 02:33 AM
ويأتي الرحيل

دون سابق موعد

يعلن لنا أنتهى الوقت المتبقى للمودة

وتبدء صفحة الذكريات العطرة

لك كل الورد العطرة

بوح شذاها عطر الأجواء

دمت بود

العذر منك أخ ألم سراب سأرد عليك غدا فأنا متعب جدا اليوم.

مصطفى عراقي
10-09-2006, 11:32 AM
أخي أولا شكرا لتشريفك الصفحة وشكر أخر على كلماتك الجزلة.
ثانيا أنا لم أطلب من أحد أن يثبت لي موضوعا ولم أستخدم ألف يوزر ليبقى موضوعي في رأس الصفحة والقضية ليست أمور شكلية فالازدراء والتجاهل صفات سيئة وقبيحة وتدل على قبح واضح في الشخص. وكما قال الماغوط: قبل احترام اللغة يجب احترام الانسان الذي ينطق بها.

المسامح كريم ولا أحمل لهم بقلبي إلا كل خير ورغم بعض المواقف المشابهة في السابق لم أتردد في المساعدة يوما.
والله لولا أن الواحد يحتسب الأجر عند الله لأفرغت كل مابقلبي هنا.

لا عدمناك ذواقا ياأخ مصطفى وأعتذر أن بدت كلماتي حادة، فأنا أتكلم من قفلي الأن كما قال مظفر .
شكرا


أخي الحبيب

أدرك معك أن كلمة طيبة من قارئ صادق خيرٌ وأحب من تثبيتهم وشريط مواضيعهم المميزة الناطق بالهوى والانحياز

وأدرك شعور المبدع الحليم إذا غضب

وأدركُ أيضا : أن المسامح كريم


ودمت لنا أيها الصادق شعرا وشعورا


مصطفى

13!
10-09-2006, 04:14 PM
:xc:
سبحان الله وين راح كل الدم والقتلى اللي كان هون امبارح،
:z:
أهاااا..
تدخل خارجي (f*) .

عودة للموضوع البائس،
كنت بحكيلك أمبارح ماناس ساعدني يا.. )k
أسف ياأخ "سراب ألم" كنت بحكي مع الأخ مصطفى
------------------------------------


ويأتي الرحيل

دون سابق موعد

يعلن لنا أنتهى الوقت المتبقى للمودة

وتبدء صفحة الذكريات العطرة

لك كل الورد العطرة

بوح شذاها عطر الأجواء

دمت بود


وقلوب مسودة
حزينة على فراق
أنسوها طعم الفرح
أورثوها الذكريات والحنين
ولحن حزين ملصق على شفاه طفل
لم يعرف طعم الغربة
فقط ماما وصدر حنون.

أعجبني جدا ماكتبت وهذا ماجادت به قريحتي ماستر على أخاك.
مودتي العميقة من صمصوم قلبي :p.

13!
10-09-2006, 04:36 PM
أخي الحبيب

أدرك معك أن كلمة طيبة من قارئ صادق خيرٌ وأحب من تثبيتهم وشريط مواضيعهم المميزة الناطق بالهوى والانحياز

وأدرك شعور المبدع الحليم إذا غضب

وأدركُ أيضا : أن المسامح كريم


ودمت لنا أيها الصادق شعرا وشعورا


مصطفى
(وجه خجول)
أخ مصطفى ظلمت ردك البارحة بغضبي ولابد أن أكفر عنه.
لأبد أن تتغدى عندنا اليوم :p، لا يمكن أن أسمح لك بالانصراف :biggrin5:.
- -
- -
- -
- -
- -

- -
- -
-------
- -
- -
*
- -
- - - -
- -- -
- -

هي أقفالات أتركها هنا على جدار حزن..
نقشا فرعونيا..
تنقش مافي النفس من آهات..
على شكل صور..
تبقى لغدا.. وبعد غد
ربما
لذكرى

فكما تسقط حضارة
يسقط نقش بائس
بطرقة معول
"ماذا ينفع نقش
حين يهوي بناء*"

لك جزيل الود وخالص الحب ياأخ مصطفى.
*هذا السطر معناه مقتبس من نزار قباني.

وخرأناطفشانه!
10-09-2006, 09:16 PM
بصراحه
عنوان الصفحة مغري
بس مو راضي يفتح معي ولا صورة:n: آي ياراسي

13!
11-09-2006, 02:31 AM
بصراحه
عنوان الصفحة مغري
بس مو راضي يفتح معي ولا صورة:n: آي ياراسي

ياحيا االله بـ وخرأناطفشانه
أأمل أن يكون الحال أفضل الأن.
تحياتي وسلامي للأهل في فنزويلا الشقيقة :)