PDA

View Full Version : "لاَ شَيءَ يستحقُّ التَّدْوينْ...!"



نقــاء
28-05-2007, 11:37 AM
(...)


قبْلَ أن يكْتشفوا بأنَّ الأرْضَ كُرَويّة كانَ الناسُ سُعداءَ بجهْلهم..


يقطفُونَ الثمرَ بحَذر مخافَةَ أن يتدحْرجَ ويبْلُغَ حوافَّ الكوكب الحزيـن ...

وكانوُ يخْشَونَ الإبحـارَ بَعيدًا عن الشواطىء حتىَّ لا تقْذفَ بهم العواصفُ المجهُولةُ إلى أسفل الكَونْ .. حيثُ لا شيءَ غيرَ الغيْب يعلمُ مَصيرهم ...


واستمَرَّ جهلهم والحذرْ... وسعادتهم رغمَ كلّ ذاكَ التّقوقع...

واليـومْ...

ابتداءًا من تلكَ الساعة التي قالوا فيـهاَ أن الكوكبَ قدْ غيّرَ شكلهُ وباتَ "برتقالةً زرقاء" ...


صارَ النـاسُ يسرحونَ ويمرحونَ في التـراب ..

ويقطفونَ ثمارهُم ... وثمارَ غيرهم... حتّى إذا تدحرجت من كثرتها على الأرض لحقَت بها الكلابُ المُدرّبة حتّىَ تُشيرَ إلى مكانها ... فلمْ يعُد للعالــم "حوافّ"....


لقدْ تغَيـّرَ الفجـرُ قليلاً في نَظَر الأجيـال ...

باتَ خيطًا تنسجهُ كُرةُ الشمس لتُضيءَ بهـا كُرةَ الأرض ...

والسمـاءُ الكريمـة تنثُرُ علـى التراب خيرات أمطـارها ... فلا ينزلقُ المطرُ أبدًا.... ولا يعْوَجّ...


//


نحنُ سُعداءُ كثيــرًا ...

سُعداءُ حقًّا لأنناَ ما عُدنـاَ نخشىَ ذلكَ الثقب الأسودَ في السمـاء ...


ولا حتى ثُقبَ طبقـة الأوزون ...


كل ذلكَ الخوف تبدَّدَ بكريمـات الحفـاظ على البشرة ... وبمظلاّت القشّ المزركشة ...


وبالعـراء حتى لا تُفقدناَ الشمسُ صوابنـا ونتعَرَّقْ..!


//


ماَ أسعدَ الأرْضَ بنـاَ....

سعادتُهـاَ لا توصَفْ لأنها ستُضطرُّ كلَّ يوم لاستقبـال مواليدَ جُدُد ... وضحكـات جديدة تُربكُ هدوءهاَ الذي بدَأَتْ بـه عندماَ شكَّلَهاَ الماءُ والنـار ....


//



إذنْ هـلْ بقيَ شيءٌ يستحقُّ التدويــن؟


هـلْ بقيَتْ هناكَ آلامٌ تُحيكُ دموعهاَ نجومُ الليل البـاهتة ؟



هلْ بـاتَ هناكَ حبٌّ تشرّعُ إثمـهُ حمـائمُ الرسائل الغراميــة .. تلكَ التي كانت ملكةَ الطيور قبلَ أن يصبحَ شكلُ الأرض عبارةً عن كُرة....!؟



هلْ باتَ هناكَ شيءٌ يستحقُّ التثميــن ... بعدَ كل تلكَ الأرواح التي عشقَت وتعذّبَت وشربتْ السمَّ حينَ اكتشفت بأنَّ المُرادَ لن يقترب ... قبلَ أن يصبحَ شكلُ الأرض "كُرة"..؟



//


لقدْ مزَّقَتْ الحروفُ أوراقــهـا....


تماطلت على أغطيـة الأوراق البيضاء ... فقتلتهاَ بعدَ أن تضخَّمَتْ وتضاءلَ معناها..


تضاءلَ معناهاَ كثيرًا ... حتىّ باتَ لا يعني شيئًا على الإطلاق ...


"أحبك" ... ما عادتْ تعني ذلكَ الشعورَ الذي يكبُر حتى تغصَّ به شرايينُ القلب الضعيفة ....


"سأموتُ من أجلك" ما عادتْ تعني ذلك الموقفَ الذي يقفُ فيه الضحيةُ أمام المنية دونَ أن يتراجعَ ربعَ خطوة إلى الخلف....




//



بحــْرْ...


لُجــَّة...


زَبَــدْ...


موتــى...



أشلاءٌ إنهــارتْ علــى عَظم كتفـي...وكأنَّ العالــمَ بماضيــه وحاضــره يعتمدُ على أكتـافي ليستقيمَ في الكــونْ...


وأكثرُ الكواكب إعوجـاجاً ... هُوَ...!





i'm trying to open that small locked door. i wanna see what lies behind . i can't figure out what is there .whether it is dark or light is really unknown to me . The keyhole is covered by a wooden piece. i can't really figure out what lies behind....


i feel scared .Maybe there lies a monster , or a hanged dead person, or any undesirable thing because i hate many things on earth. i love butterlflies, but their urge to a free life makes them unlikely to lock themselves behind what seems to be a "prison's door". Sometime ago, a low voice whispered to me:"you are inside prison and this door is what keeps you in..."

I remembered it now because i could not take it seriously before.
How can i be a prisoner if i've spent the whole time with my family , at home , and outside in the old deserted streets of my dear town?
That voice must be a crazy creation of my mind..!
But wait a minute, the door is opening up by itself..!
Maybe winds are much more stronger than me..!
I didn't think that there would be a need to prepare my feminine muscles for that mission..!
It is opening up... as slow as dead moments..
Now, i think i've seen dark clothes as mine ..
Yes, they are...!
Oh my God, even the shoes are the same as mine ..
Is there someone who stands behind...?




I didn't wait for a long time...
Lateron... i realized that..
It was ...my self...


I'am locked in myself ...



وقبلَ أن تقْتُلَ النهـايةُ الجوهرْ...



ربّ لاَ تنْزَعْ ضَميري منْ دَمي

قـ
28-05-2007, 11:51 AM
يسعدُني أن أكونَ حاضراً هنا قبل البقيّة ..

"من يعيشُ عمره متوسداً ثقب الباب ..
لا شكّ أنّهُ يترصّدُ من نفسِه الخروج"
هكذا قلتُ من قبل ، وأجدني هنا هنا :)

حينما نجدُ ذواتنا يا نقاء فإنّا نكفّ عن لعبةِ البحث ، وفي هذه الرحلة فإنّ الدليل ذواتنا ذاتها .

أشبه مايكون بتكامل على أكثر من متغيّر :)


هادئ جداً ولطيف ما قرأت .

.!! فهــد !!.
28-05-2007, 11:52 AM
:)

سأعود .. ليس وعداً ضد مشيئة القدر


كنتِ رائعة هنا .. شكراً أيتها النقـاء

الناظر
28-05-2007, 11:58 AM
(...)




i'm trying to open that small locked door. i wanna see what lies behind . i can't figure out what is there .whether it is dark or light is really unknown to me . The keyhole is covered by a wooden piece. i can't really figure out what lies behind....


i feel scared .Maybe there lies a monster , or a hanged dead person, or any undesirable thing because i hate many things on earth. i love butterlflies, but their urge to a free life makes them unlikely to lock themselves behind what seems to be a "prison's door". Sometime ago, a low voice whispered to me:"you are inside prison and this door is what keeps you in..."

I remembered it now because i could not take it seriously before.
How can i be a prisoner if i've spent the whole time with my family , at home , and outside in the old deserted streets of my dear town?
That voice must be a crazy creation of my mind..!
But wait a minute, the door is opening up by itself..!
Maybe winds are much more stronger than me..!
I didn't think that there would be a need to prepare my feminine muscles for that mission..!
It is opening up... as slow as dead moments..
Now, i think i've seen dark clothes as mine ..
Yes, they are...!
Oh my God, even the shoes are the same as mine ..
Is there someone who stands behind...?




I didn't wait for a long time...
Lateron... i realized that..
It was ...my self...


I'am locked in myself ...






لحظات.. الآن ، أعتقد رأيتها ملابس سوداء الالغام.. نعم ،
انها...! يا إلهي ،
حتى الاحذيه هي نفس الالغام.. هل هناك شخص يقف وراء...؟

انا يحاولون فتح الباب الصغيرة الساحليه. اريد ان ارى ما يكمن وراءه.
لا استطيع ان الرقم الى ما هناك. اذا كان الظلام او النور أعرفه حقا. The keyhole
تغطيها قطعة خشبية.
لا استطيع حقا ان الرقم الى ما وراء... اشعر بالخوف. هناك ربما يكمن وحش أو شنق شخص ميت او أي شيء غير مرغوب فيه لأنني أكره أشياء كثيرة على الأرض.
احب بوترلفلييس ، ولكن الرغبة في حياة حرة يجعلها غير المرجح ان تنغلق على نفسها وراء ما يبدو ان "باب السجن".
ما قبل صوت منخفض شاعت لي : "انت داخل السجن ، وهذا الباب هو ما يبقى لك فيه.." تذكرت الان لانني لا يمكن أخذها مأخذ الجد من قبل.
كيف يمكنني أن أسير واذا كنت تعمل طوال الوقت امضى مع اسرتي ، في البيت وخارجه ، في الشوارع المقفره القديمة من مدينة صديقتي؟
هذا الصوت يجب ان يكون مجنون انشاء خاطري..! لكن انتظر لحظة ، فتح الباب بحد ذاته..!
رياح ربما اكثر من أقوى لي..!
لم اكن اعتقد انه ستكون هناك حاجة الى اعداد بلادي عضلات انثويه لتلك البعثة..!
وفتح... ميتة بطيءه لحظات.. الآن ،
لحظات.. الآن ، أعتقد رأيتها ملابس سوداء الالغام.. نعم ،
انها...! يا إلهي ،
حتى الاحذيه هي نفس الالغام.. هل هناك شخص يقف وراء...؟

أعتقد رأيتها ملابس سوداء الالغام.. نعم ، انها...! يا إلهي ، حتى الاحذيه هي نفس الالغام.. هل هناك شخص يقف وراء...؟ انا لم ينتظروا وقتا طويلا... لاتيرون... ادركت ان.. وكان الأمر... بلادي النفس... I'am اسيرة نفسي...
لحظات.. الآن ، أعتقد رأيتها ملابس سوداء الالغام.. نعم ،
انها...! يا إلهي ،
حتى الاحذيه هي نفس الالغام.. هل هناك شخص يقف وراء...؟
نص مترجم آليًا (http://www..com/intl/ar/help/faq_translation.html):

نقاء
دمت بيننا نقاء

محمود الحسن
28-05-2007, 12:00 PM
ولذلك أحسد المجانين لأنهم لا يُبالون بما وراء الأبواب الموصدة ..


تقبّلي تحيّاتي ..

واضح
28-05-2007, 12:52 PM
..

فلسفة هادئة

وجنون بعقل
.
.
.
وحتى لا يصاب المارة على الرصيف والجالسون ، بالجنون

فإلى الخامس حيث الجنون الحق

تحياتي

..

القطة الشقراء
28-05-2007, 12:56 PM
جميلة جداً ... ويؤسفني أن (قـ) كان الأول.c* c* c*

الغضب
28-05-2007, 01:33 PM
كل شيء كروي هو فارغ :p


أدمنت حرفك g*

نقــاء
28-05-2007, 03:22 PM
يسعدُني أن أكونَ حاضراً هنا قبل البقيّة ..

"من يعيشُ عمره متوسداً ثقب الباب ..
لا شكّ أنّهُ يترصّدُ من نفسِه الخروج"
هكذا قلتُ من قبل ، وأجدني هنا هنا :)

حينما نجدُ ذواتنا يا نقاء فإنّا نكفّ عن لعبةِ البحث ، وفي هذه الرحلة فإنّ الدليل ذواتنا ذاتها .

أشبه مايكون بتكامل على أكثر من متغيّر :)


هادئ جداً ولطيف ما قرأت .


من يجدُ نفسهُ فهوَ بالتأكيد قد أخطأ الكوكب ...


لأنَّ من يعيشُ هنـا .. لابُدَّ أن يُضيّعَ أشياءَ كثيرة ومنها نفسه...


قــ..



شكرًا لأنكَ مررتَ من هنــا .... :m:

نقــاء
28-05-2007, 03:28 PM
:)

سأعود .. ليس وعداً ضد مشيئة القدر


كنتِ رائعة هنا .. شكراً أيتها النقـاء



فهــد...


الأروع هو وجودك والله


بانتظار عودتك أخي

نقــاء
28-05-2007, 03:29 PM
لحظات.. الآن ، أعتقد رأيتها ملابس سوداء الالغام.. نعم ،
انها...! يا إلهي ،
حتى الاحذيه هي نفس الالغام.. هل هناك شخص يقف وراء...؟

انا يحاولون فتح الباب الصغيرة الساحليه. اريد ان ارى ما يكمن وراءه.
لا استطيع ان الرقم الى ما هناك. اذا كان الظلام او النور أعرفه حقا. The keyhole
تغطيها قطعة خشبية.
لا استطيع حقا ان الرقم الى ما وراء... اشعر بالخوف. هناك ربما يكمن وحش أو شنق شخص ميت او أي شيء غير مرغوب فيه لأنني أكره أشياء كثيرة على الأرض.
احب بوترلفلييس ، ولكن الرغبة في حياة حرة يجعلها غير المرجح ان تنغلق على نفسها وراء ما يبدو ان "باب السجن".
ما قبل صوت منخفض شاعت لي : "انت داخل السجن ، وهذا الباب هو ما يبقى لك فيه.." تذكرت الان لانني لا يمكن أخذها مأخذ الجد من قبل.
كيف يمكنني أن أسير واذا كنت تعمل طوال الوقت امضى مع اسرتي ، في البيت وخارجه ، في الشوارع المقفره القديمة من مدينة صديقتي؟
هذا الصوت يجب ان يكون مجنون انشاء خاطري..! لكن انتظر لحظة ، فتح الباب بحد ذاته..!
رياح ربما اكثر من أقوى لي..!
لم اكن اعتقد انه ستكون هناك حاجة الى اعداد بلادي عضلات انثويه لتلك البعثة..!
وفتح... ميتة بطيءه لحظات.. الآن ،
لحظات.. الآن ، أعتقد رأيتها ملابس سوداء الالغام.. نعم ،
انها...! يا إلهي ،
حتى الاحذيه هي نفس الالغام.. هل هناك شخص يقف وراء...؟

أعتقد رأيتها ملابس سوداء الالغام.. نعم ، انها...! يا إلهي ، حتى الاحذيه هي نفس الالغام.. هل هناك شخص يقف وراء...؟ انا لم ينتظروا وقتا طويلا... لاتيرون... ادركت ان.. وكان الأمر... بلادي النفس... I'am اسيرة نفسي...
لحظات.. الآن ، أعتقد رأيتها ملابس سوداء الالغام.. نعم ،
انها...! يا إلهي ،
حتى الاحذيه هي نفس الالغام.. هل هناك شخص يقف وراء...؟
نص مترجم آليًا (http://www..com/intl/ar/help/faq_translation.html):

نقاء
دمت بيننا نقاء


أعتقد رأيتها ملابس سوداء الالغام.. نعم ، انها...! يا إلهي ، حتى الاحذيه هي نفس الالغام



(إيش جاب سيرة الألغام ؟؟؟) *c

أخشى أن يفهموا نصّي خطأً ويخالوني مختصةً في الألغام .. أو إرهابية :confangry:
لهذا أكرهُ الترجمات الآلية لأنها تحطمُ النصوصَ الأصليةَ شرَّ تحطيم


سامحكَ الله يا ناظر f*

الغضب
28-05-2007, 03:54 PM
للإشارة أحببت كثيرا المقطع الإنجليزي الذي لم أفهم فيه حرفا :p

فلتحيا العربية حرة مستقلة :biggrin5:

نقــاء
28-05-2007, 04:07 PM
ولذلك أحسد المجانين لأنهم لا يُبالون بما وراء الأبواب الموصدة ..


تقبّلي تحيّاتي ..


أنا مثلك أحسدهم .. وربما أكثر منك...


لأنهم لا يبالونَ بكل شيء حتى بمصائرهم ....


محمود


مرورٌ أسعدني كثيرًا


أهلاً بك :m:

نقــاء
28-05-2007, 04:14 PM
..


فلسفة هادئة


وجنون بعقل
.
.
.
وحتى لا يصاب المارة على الرصيف والجالسون ، بالجنون


فإلى الخامس حيث الجنون الحق


تحياتي


..





واضح ....

أنرتَ المكان والله


شكرًا لأنكَ مررتَ من هذا الزاروب الضيق :m:

نقــاء
28-05-2007, 04:24 PM
جميلة جداً ... ويؤسفني أن (قـ) كان الأول.c* c* c*


القطة ...

الأجمل هو مرورك حتى لو لم يكُن الأول

تحايا الودّ يا غالية :m:

نـورا
28-05-2007, 05:31 PM
لا شيءَ يستحق التّدوين ؟

فلسفة راقية .... من حدودِ الشّمسِ إلى تلك القطرة المنسيّة في دوامةِ المحيطِ
ولا شيء يستحق التدوين !

حرفُكِ دَهْشة .... هل أنتِ تُرابية ؟ الماءُ /الهواءُ /الرملُ /النّار تَغزل حروفك
َسلمتِ

:::رحيـــل:::
28-05-2007, 11:25 PM
نقـاء..

معكِ..نُسافر بعيـدا..!
.
.
... فلمْ يعُد للعالــم "حوافّ"....
.
.
هنيئا لكِ حرفا تسكبينه بمصداقية أنيقة..

مودتي..
ر
ح
ي
ل

نقــاء
29-05-2007, 10:13 AM
كل شيء كروي هو فارغ :p


أدمنت حرفك g*


الغضب...


هنيئًا لموضوعي بمرورك :m:

نقــاء
29-05-2007, 10:15 AM
للإشارة أحببت كثيرا المقطع الإنجليزي الذي لم أفهم فيه حرفا :p

فلتحيا العربية حرة مستقلة :biggrin5:


إذا أردتَ تسهيلَ مهمة الفهم اقرأ ترجمَة الناظر الآلية .. مع أنها لا تمتُّ للأصل بصلة )k

نقــاء
29-05-2007, 10:42 AM
لا شيءَ يستحق التّدوين ؟

فلسفة راقية .... من حدودِ الشّمسِ إلى تلك القطرة المنسيّة في دوامةِ المحيطِ
ولا شيء يستحق التدوين !

حرفُكِ دَهْشة .... هل أنتِ تُرابية ؟ الماءُ /الهواءُ /الرملُ /النّار تَغزل حروفك
َسلمتِ



نــورا ...

دائمًا تريحينني بمرورك الراقي ...


محبتك.. نقــاء :m: :m:

نقــاء
29-05-2007, 10:47 AM
نقـاء..

معكِ..نُسافر بعيـدا..!
.
.
... فلمْ يعُد للعالــم "حوافّ"....
.
.
هنيئا لكِ حرفا تسكبينه بمصداقية أنيقة..

مودتي..
ر
ح
ي
ل


رحيــل...


مميز ورائع أينماَ كنت ...

وهذه الروعة جعلت سردابي جميلاً :)


مودتــي :m:

>عيـن القلـم<
29-05-2007, 07:08 PM
أختي نقـاء ..

يا نقاء الأرض ..
أتعتقدين أن الأرض أنجبتنا من رحمها !
لنعث فيها كما يعث الطفل بحضن الأم .. !

آلمتني !

أشلاءٌ إنهــارتْ علــى عَظم كتفـي...وكأنَّ العالــمَ بماضيــه وحاضــره يعتمدُ على أكتـافي ليستقيمَ في الكــونْ...

راقتني هذه ..

كوني بخير وليكن عاتقك ميزان تثقل حساناته

تحيتي أعبقها

نقــاء
30-05-2007, 12:35 PM
أختي نقـاء ..

يا نقاء الأرض ..
أتعتقدين أن الأرض أنجبتنا من رحمها !
لنعث فيها كما يعث الطفل بحضن الأم .. !

آلمتني !

أشلاءٌ إنهــارتْ علــى عَظم كتفـي...وكأنَّ العالــمَ بماضيــه وحاضــره يعتمدُ على أكتـافي ليستقيمَ في الكــونْ...

راقتني هذه ..

كوني بخير وليكن عاتقك ميزان تثقل حساناته

تحيتي أعبقها



عيــن القلم

//


ليتَ وردَ البساتين يوفيك حقك لأهديتك منه الكثير الكثير


شكرًا لك يا رائعة :m:

قارئة
30-05-2007, 07:38 PM
نقية يا نقاء :)

نقــاء
01-06-2007, 11:09 AM
نقية يا نقاء :)


قارئة ...


كلّ الودّ يا طيبة ... a*

نائية
01-06-2007, 08:03 PM
. ..صديقتي . ..

ربّ لاَ تنْزَعْ ضَميري منْ دَمي
يا ربّ . .

حقاً ما أنقاكِ . ..!!


سامحيني ، حائرة ماذا أقولُ بعدْ . ..

عشبة برية
05-06-2007, 01:08 PM
(...)
"أحبك" ... ما عادتْ تعني ذلكَ الشعورَ الذي يكبُر حتى تغصَّ به شرايينُ القلب الضعيفة ....
"سأموتُ من أجلك" ما عادتْ تعني ذلك الموقفَ الذي يقفُ فيه الضحيةُ أمام المنية دونَ أن يتراجعَ ربعَ خطوة إلى الخلف....


--
كانت - ضربًا من "الدندنة" الجميلة فقط !
والآن
حالة من "الزهد" الجميل !
:m:
--

نقــاء
05-06-2007, 01:51 PM
. ..صديقتي . ..

يا ربّ . .

حقاً ما أنقاكِ . ..!!


سامحيني ، حائرة ماذا أقولُ بعدْ . ..




نائية //


أحرجتني والله


/


كل الودّ يا رقيقة

نقــاء
05-06-2007, 01:52 PM
--
كانت - ضربًا من "الدندنة" الجميلة فقط !
والآن
حالة من "الزهد" الجميل !
:m:
--



عشبة


//


شيءٌ رائع أن أجدك هنا والله


أسعدك المولى

م ب ع ث ر
20-06-2007, 09:56 AM
/


استمتعتٌ كثيراً بهذة المدونه


واسعدني كثيراً هندسة الحروف !!


تحياتي لكِ ولسموك


/


م ب ع ث ر

نقــاء
21-06-2007, 05:38 PM
/


استمتعتٌ كثيراً بهذة المدونه


واسعدني كثيراً هندسة الحروف !!


تحياتي لكِ ولسموك


/


م ب ع ث ر



مُبعثر

//


أسعدني مروركَ الراقي

a*