PDA

View Full Version : أيها المارون..... احملوا ..دباباتكم, وانصرفوا....انصرفوا



فـــــــرات
01-06-2003, 09:51 AM
سلام عليكم يااخوان

اليوم وانا اتصفح في مواقع الأنترنت شفت قصيدة
لشاعر الفلسطيني محمود درويش وقراءة القصيدة حسيت لحظتها انها مكتوبه لعراقي, وحسيت اني
ابي اصرخ بحروفها حتا ,اسمع جميع من في اذنيه صمم
وحتا اذكر فيها اي انسان نام وغفوا على وسادته وهو يعتقد
انه خلاص العراق صارت بردا وسلاما عليه وصارت العراق له
يفعل بها مايشاء حبيت اصرخ بهل كلمات حتا يعرف بأنه العراق
اكبر من اي طاغوت واكبر من اي احتلال اسود 0


تقول كلمتها القصيدة:


أيها الأمريكان المارون بين الكلمات العابره

احملوا أسماءكم، ودباباتكم, وانصرفوا

واسرقوا ما شئتم من زرقة البحر ورمل الذاكره ونفط الأرض

وخذوا ما شئتم من صور، كي تعرفوا

أنكم لن تعرفوا

كيف يبني حجر من أرضنا سقف السماء


أيها الأمريكان المارون بين الكلمات العابره

منكم السيف - ومنا دمنا

منكم الفولاذ والنار - ومنا لحمنا

فخذوا حصتكم من دمنا وانصرفوا

وادخلوا حفل عشاء راقص.. وانصرفوا

وعلينا، نحن، أن نحرس ورد الشهداء..

وعلينا، نحن، أن نحيا كما نحن نشاء!

أيها الأمريكان المارون بين الكلمات العابره

كالغبار المر، مروا أينما شئتم ولكن

لا تمروا بيننا كالحشرات الطائره

فلنا في أرضنا ما نعمل

ولنا قمح نربيه ونسقيه ندى أجسادنا

فلنا ما ليس يرضيكم: لنا المستقبل

ولنا في عراقنا ما نعمل

أيها الأمريكان المارون بين الكلمات العابره

كدسوا أوهامكم في حفرة مهجورة، وانصرفوا

فلنا ما ليس يرضيكم هنا، فانصرفوا

ولنا ما ليس فيكم، وطن ينزف شعبا ينزف

وطنا يصلح للنسيان أو للذاكره..

أيها الأمريكان المارون بين الكلمات العابره،

آن أن تنصرفوا

وتقيموا أينما شئتم، ولكن لا تموتوا بيننا

فلنا في أرضنا ما نعمل

ولنا الماضي هنا

ولنا صوت الحياة الأول

ولنا الحاضر، والحاضر، والمستقبل

ولنا الدنيا هنا... والآخره

فاخرجوا من أرضنا

من برنا.. من بحرنا........من فراتـنا

من قمحنا.. من ملحنا.. من جرحنا من عـــراقنا

من كل شيء، واخرجوا

من ذكريات الذاكره

أيها الأمريكان المارون بين الكلمات العابره!..

انصرفوا ......وانصرفوا......وانصرفوا ......وانصرفوا

**********************************
**********************************

يقولون يحق لشاعر مالا يحق لغيره
اما .انا اليوم في هذا الموضوع سمحت لنفسي
ان اضيف اسم عراقي على قصيدة شاعرنا محمود درويش
فعذرا على هذا الشيئ, فالعراق يستحق اكثر من ان نضيفه بالقصائد
بل العراق مكانه فالقلوب ..... هذه بعض اهاااااات فـــرات
كان يحب, ان تسمعوها , من خلال قصيدة لشعرنا الكبير محمود درويش
وشكرااااا وتحياتي لكم0

......................... فــــرات....................

محمود مرعي
01-06-2003, 01:15 PM
حياك الله أخي

القصيدة معروفة وهي ليست على هذه الصورة

وعنوانها ( عابرون في كلام عابر )

وربما كاتب حورها قليلا فزاد كلمة ( الامريكان )

في ثنايا القصيدة

تقبل خالص الود

بالمناسبة القصيدة كتبت في الصهاينة

وناقشها الكنيست الصهيوني على منبره

فـــــــرات
01-06-2003, 08:52 PM
شكراااا لكلماتك العابره يا اخ محمود مرعي
وانا مثل ماقلت اني انا من اضاف بعض الكلمات
وهي الأمريكان وكلمات عرقنا وفرتنا ودباتكم
وطلبت ان تسمحوي لي هذا التغير حيث كانت
القصيدة كما هي من غير اي تغير لكن انا سمحت لنفسي
ان اضيف بعض كلمتها {{يحق للمجروح مالا يحق لغيره}}

شكراااا لمرورك المهم يا أخ محمود مرعي


.............. فــــرات ...............

ابو طيف
01-06-2003, 11:03 PM
فرات

هلا بك

منوووووووووووووور العذب


مشاركه جميله

تحياتي لك

=======

فـــــــرات
02-06-2003, 09:47 AM
هلا بيك عيوني انور نورك
ومشكور على هل مرور الجميل