PDA

View Full Version : موال طويل



nour
02-06-2003, 06:07 PM
موال بالعامية المصرية



إغسل جروحي يا قلم
وإغزل بنوحي
والألم
موال طويل

يفتح قلوب الناس لنور
لو طال عليهم في السفر
ميل بعد ميل

يحفرلهم
لو يوم حتعطش أرضهم
ميت ألف نيل

يفتح لهم
ميت ألف طاقة في السما
تغسل دموعهم و الضنا
والقهر و الرزق القليل
و تكـحّـل العين اللي دبلت مالبُـكا
عاللي رحل
واللي حصل بعد الرحيل
موال طويل
يهمس لهم:
بكرة جميل


بنوحي= بأنيني
مالبكا= من البكاء
نيل= نهر النيل

ندى القلب
02-06-2003, 06:55 PM
مرحبا





أسعد الله المساء

نعم نعم


يهمس لهم بكره جميل

نعم وما أجمل التفاؤل برحمة الله والأمل


بدوت جميلا سيدي



تقديري لحرفك


واحترامي

nour
02-06-2003, 07:44 PM
ندي القلب
أسعد الله مساء الكرماء
هل أعجبك ذلك البوح المصري؟
أحاول أن اجعل إخوتي يحبون اللهجة المصرية كما جعلوني أعشق النبطية
نعم يا أخي
بكرة جميل


نور

بنت الحب
02-06-2003, 07:47 PM
راااااااااااائع
وبالذات اني احب الهجة المصرية
تحياتي لك
اختك بنت الحب

محمود مرعي
02-06-2003, 08:11 PM
موال جميل جليل

وعزف منفرد الحسن

سلمت ولا حرمنا جمال حرفك وحضورك

دمت بخير

nour
02-06-2003, 08:18 PM
بنت الحب
شكرا لردك الرقيق

نور

nour
02-06-2003, 08:20 PM
محمود مرعي
يشرفني رد شاعر قوي حاضر الكلمة

نور

ندى القلب
02-06-2003, 09:26 PM
معذرة

أنا أختك ... لست أخوك :)

nour
03-06-2003, 04:39 PM
العزيزة ندي القلب
أعتذر لكِ
فقد وقعت في الخطأ الذي يقع فيه الكثيرون معي حين يظنون أن نور لابد إسم فتاة!
أجدد إعتذاري
و أشكر لك متابعتك و إهتمامك

نور

محبة القلم
03-06-2003, 05:24 PM
نور.
ابدعت في موالك . دمت بهي الكلمات والحروف.تحياتي لهذا القلم النابض.

بقايا احزان
03-06-2003, 06:22 PM
نور...
مواال جميل...a*
تحياتي...:nn

بسيط
03-06-2003, 08:11 PM
نعم أخي الفاضل // نور

هو الأمل بغدٍ لعل وعسى ،،

دُمت بهي الحرف والحضور 0

nour
04-06-2003, 12:51 AM
محبة القلم
دمت بهية الحضور
نور

nour
04-06-2003, 12:52 AM
بقايا أحزان
شكرا لحضورك الجميل
نور

nour
04-06-2003, 12:53 AM
العزيز بسيط
دمت بهي الحضور
نور

nour
05-06-2003, 05:10 PM
بالطبع لا يمكنني أن أطلب النقد
فالنص علي ما يبدو من النوع الخفيف كما أنه بلهجة محلية قد لا يهضمها البعض
و من المؤسف طبعا أن تفرق بيننا اللهجات_أحيانا أجد صعوبة شديدة في قراءة النبطية_
و لكني أحاول أن أقرب المسافة بين اللهجة المصرية و بين من لا يعرفها
ومن يحب أن يقرأ عيون الأدب الشعبي المصري
فلا بد أن يقرأ لبيرم التونسي
و صلاح جاهين
أحمد فؤاد نجم
فؤاد حداد
نجيب سرور
و الأبنودي


لزم التنويه


نور

أطلال شخصية
06-06-2003, 08:57 PM
سِير بْغِير اعْلام, والقَصد امْواتيه
************************* هزَ سلاحْ الجودْ, أرضك أرضْ النيل
جيت اليومْ بكْلامْ, قُول الحكمة فيه
************************* يا سعدو من يْعود , سندو لاشتا يميل
غدوة يروح الظلام, يبيَن لمّاليه
************************* طريق الخير تسود, تْبان بلا تعليل
سلطانك لقلام , لمداد اتباهى بيه
************************* يبركلك عيرود , وشانك ماهو قليل


والقَصد امْواتيه : والقصدَ مُواتيه
هزَ سلاحْ الجودْ : احمل سلاح الجود
جيت : جئتَ
سندو لاشتا يميل: سندُهُ حتّى وإن مالَ
غدوة: غدًا
لمّاليه : لأهله
تبان : تظهر
لمداد اتباهى بيه: المدادُ تباهى به (تباهى فعل الأمر)
يبركلك عيرود : يبرك, من العل بَرَكَ و *عيرود* هو اسم جــان


هذا سيدي وأخي نور من أقل ما أقدمهُ لك محاكاةً لموالك الرائع, وهذا لعلمك شعر بدوي من شرق الجزائر رُباعي القافية, لايُحبذه الرعاةُ لأنه يرهقهم, ولكن قصائده من أروع النغمات.
المرة القادمة اكتب لك بأسلوبٍ عاصمي. (أي من أعماق العاصمة) وهو أسلوب مختلف, حتى في الألفاظ, أو أنك تُريد أن أكتبها بأسلوب الغرب الجزائري ولتلحظ فيها نغمة الراي الجزائري ؟؟ هههههههه
سلام أخي (أفاجؤك دوما ... )

nour
06-06-2003, 09:27 PM
سلمت يدك يا أخي
هل ستصدقني لو أخبرتك أني أريدك أن تعلمني كل لهجات الجزائر
أنا مفعم باللغات... خاصة اللهجات الشعبية
وياريت نري لك مشاركات بتلك اللهجات
و الراي طبعا معروف من الأغاني التي أغرقت الأسواق المصرية الفترة الماضية
مفاجأة جميلة يا عزيزي
نور