PDA

View Full Version : مَكْتَبُ الْبِعَثَات: بقلم عدنان طرابشة



mrar@matnasim
09-09-2004, 02:33 PM
كنت في جولة لمسارح أمريكيّة مندوبا عن فلسطين من قبل السفارة الأمريكيّة وهذا ما جرى في استقبالنا في مكتب البعثات:


فِي الصَّباحِ
<O:p</O:p
غَادَرْنَا الفُنْدُقَ<O:p</O:p

أَنَا وَثَلاثَةُ أَصْدِقَاء<O:p</O:p

رَكِبْنَا الْمِتْرُو <O:p</O:p

وَمَشَيْنَا بَعدَهُ<O:p</O:p

حَتَّى وَصَلْنَا مَكْتَبَ البِعَثَات<O:p</O:p

رَجُلٌ ذُو لِحْيَةٍ صَهْبَاءَ<O:p</O:p

كَشَرَابِي الَّذِي احْتَسَيْتُه ُ طِيْلَةَ مَسَاءَ أَمْس<O:p</O:p

الثَّانِي اسْمُه ُ عَبْد ُالرَّحْمَن<O:p</O:p

أَمْرِيْكِيٌّ مُسْـلِمٌ <O:p</O:p

يَتَّسِمُ بِالصَّمْتِ وَالْحَيَاء<O:p</O:p

بِجَانِبِهِ سَيِّدَتَان:<O:p</O:p

"مَارْغَرِيْتَا" <O:p</O:p

إِسْبَانِيَّةٌ حِنْطِيَّةٌ <O:p</O:p

وَ"ثِيـَا" <O:p</O:p

إِفْرِيْقِيَّةٌ سَمْرَاء<O:p</O:p

رَحَّبُوا بِنَا <O:p</O:p

طَلَبُوا مِنَّا الجُلُوْسَ خَلْفَ يَافِطَات كَرْتُوْنِيَّة<O:p</O:p

تَحْمِلُ أَسْمَائَنَا<O:p</O:p

ابْتَسَمُوا لَنَا <O:p</O:p

أَصْغُوا لِمَا سَمِعُوْهُ مِنَّا<O:p</O:p

عَنْ سِيْرَتِنَا الذَّاتِيَّة<O:p</O:p

أَعْمَالِنَا الْمَسْرَحِيَّة<O:p</O:p

وَمَا نَتَوَقَعُهُ مِنْ زِيَارَتِنَا<O:p</O:p

فِي بِلادِهِم الخَضْرَاء<O:p</O:p

ضَحِكُوا بِأَدَبٍ <O:p</O:p

ضَحِكْنا بِأَدَب<O:p</O:p

قَهْقَهَ كَبِيْرُهُم لارِي ذَو اللِّحْيَةِ الشَهْبَاء<O:p</O:p

شَرَحَ سَبَبَ دَعْوَتِهِم لَنَا <O:p</O:p

وَانْضَمَّ لِشَرْحِهِ مُسَاعِدُوْهُ الأُمَنَاء <O:p</O:p

فَسَّرُوا لَنَا<O:p</O:p

وَعَادُوا وَكَرَّرُوا <O:p</O:p

شَادُوا وَشَدَّدُوا <O:p</O:p

هَلَّلُوا وَكَبَّرُوا لِمَشْرُوْعِهِمِ الرَّائِدِ فِي الاسْتِضَافَات<O:p</O:p

"مُكْلِفٌ جِداً " قَالُوا<O:p</O:p

قُلْتُ " نَعْرِفُ الضِّيَافَةَ <O:p</O:p

فَنَحْنُ أَهْلُهَا <O:p</O:p

وَلَكِنْ<O:p</O:p

أَلَمْ يَكُنْ مِنَ الأَجْدَى إِطْعَامَ الْمُتَسَوِّلِيْنَ <O:p</O:p

وَالْفُقَرَاءَ الْمُحْتَاجِيْنَ <O:p</O:p

أُوْلَئِكَ الَّذِيْنَ يَمْلأُوْنَ الطُّرُقَاتَ<O:p</O:p

وَالْحَدَائِقَ وَالسَّاحَات <O:p</O:p

يَأْكُلُوْنَ الدُّوْدَ <O:p</O:p

وَيَجُرُّوْنَ الأَوْبِئَةَ فِي الْعَرَبَات؟"<O:p</O:p

ضَحِكُوا بِأَدَبٍ <O:p</O:p

ضَحِكْنَا بِأَدَب <O:p</O:p

وَفِي أَعْمَاقِ كَبِيْرِهِم<O:p</O:p

اشْتَعَلَ الْغَضَب<O:p</O:p

وَلَكِنْ<O:p</O:p

مِنْ بَابِ الَّلبَاقَةِ <O:p</O:p

وحُسْنِ الضِّيَافَةِ<O:p</O:p

وَدُبْلُومَاسِيَّةِ الأَدَب<O:p</O:p

رَسَمَ عَلَى وَجْهِهِ دِيْمُقْرَاِطِيَّتَهُ الزَّائِفَة<O:p</O:p

وَخَطَبَ فِيْنا:<O:p</O:p

"أَنْوَرُ السَّادَاتِ شَارَكَ فِي مَشْرُوْعِنَا <O:p</O:p

حَرَازِي, تُومِي بْلِيْر وَابْنُ فَيْصَل <O:p</O:p

شُبَّانٌ وَفتَيَات زَارُوْنَا<O:p</O:p

صَارُوا مُلُوْكَاً وَقَنَاصِلَ دُوَل<O:p</O:p

رُؤَسَاءُ وَزَارَةٍ وَوُزَرَاء<O:p</O:p

أَصْحَابُ جَلالَةٍ <O:p</O:p

فِيْ بِلادِ الْحَضَرِ<O:p</O:p

وَفِي الصَّحْرَاء .."<O:p</O:p

ابْتَسَمْتُ <O:p</O:p

قُلْتُ لِذاتِيَ فِي الْخَفَاء <O:p</O:p

"هَلْ شَارَكَ صَدَّامُ فِي بِعْثَاتِهِم؟ <O:p</O:p

وابْنُ لادِن؟ <O:p</O:p

شَاهُ إِيْرَان؟<O:p</O:p

جَنِرَالاتُ إِفْرِيْقْيَا السَفَّاحِيْن<O:p</O:p

مُجْرِمِ شِيْلِي وَحُكَّامُ الْفِلِبِّيْن؟" <O:p</O:p

فَضَحَتْنِي ابْتِسَامَتِي السَّوْدَاء <O:p</O:p

وَمِنْ بَابِ الْحَيَاءِ <O:p</O:p

ضَحِكْتُ بِأَدَبٍ <O:p</O:p

فَضَحِكُوا بِأَدَبٍ يَمْزِجُهُ الشَّكُّ<O:p</O:p

طَمْأَنْتُهُم مُخَاطِبَاً أَصْدِقَائِي <O:p</O:p

" لاَ قَلَقَ<O:p</O:p

لاَ قَلَقَ بَعْدَ الْيَوْمِ يَا أَصْدِقَاء <O:p</O:p

غَدا ً<O:p</O:p

سَيَرْمِيْنَا التَّأَرِيْخُ <O:p</O:p

فِي كَوْمَةِ مَنْ جَعَلَتْهُم أَمْرِيْكَا... عُظَمَاء"<O:p</O:p

al nawras
09-09-2004, 02:52 PM
رائع يا عدنان
تعجبني هذه التجديدات في الأسلوب والشكل والفكرة
إستمتعت بما قرأت حقيقة...إستمر يا صديقي
ستجدني قريباً

خالص التقدير

النورس
ر.ا.ح

mrar@matnasim
10-09-2004, 12:42 PM
رائع يا عدنان
تعجبني هذه التجديدات في الأسلوب والشكل والفكرة
إستمتعت بما قرأت حقيقة...إستمر يا صديقي
ستجدني قريباً

خالص التقدير

النورس
ر.ا.ح
أهلا بك يا حارس البحار
وأنا ستجدني على شواطىء بحارك
أخاطب الأمواج
وأستجدي الأسماك لتعلق بصنّارتي

تحيّاتي لك صديقي
عدنان طرابشة

حنووونه
10-09-2004, 02:14 PM
... امريكا... كم اكره هذا الاسم..




كلماتك تظل رائعه ..وتعبيرك لا يمل ..

تحياتي

mrar@matnasim
11-09-2004, 09:31 AM
... امريكا... كم اكره هذا الاسم..







كلماتك تظل رائعه ..وتعبيرك لا يمل ..



تحياتي
شكرا يا حنونة
ولكن حذار
فالكراهية تعمي البصر والبصيرة.
العالم مصالح يا عزيزتي
والسياسة ناتج لسَاسة
لهم مصالحهم
ولا يرون غيرها
ومن أجلها هم مستعدُّون لانتهاك حرمة وكرامة غيرهم.
وفي أمريكا غير الساسة, سياستهم لا تتوافق مع ساسة الشر والإرهاب. يتظاهرون ضد النظام وسياسة القمع والتجويع والعولمة والاستعمار.
ألا نعاني من ذات الشرور في بلادنا؟!
وكما قال محمد الماغوط بما: في بلادنا العربيّة نتميز بأجهزة أين الشر منها... أجهزة المخابرات. وأجهزة المخابرات هذه هي أداة الساسة في تنفيذ السياسة للذوذ عن المصالح.
ولكن لماذا لا نسمع المعارضة؟
لماذا لا ترتفع الأصوات الديمقراطيّة للذوذ عن حرِّية وكرامة الإنسان العربي وغير العربي؟
إلى متى سنستبدل أجهزة المخابرات بأجهزة الكره والتضليل الفكري؟


تحيّاتي لك عزيزتي
عدنان طرابشة

السياب
11-09-2004, 05:06 PM
تحية ود



اما انا لا أكره امريكا ، لكني اكره سياستها تجاهنا نحن العرب ..



اما عظمائنا فهم ابدا لم يصنعوهم !!

كنت في سبعينيات القرن المنصرم أحد الطلاب المهتمين بالمسرح ، كتبت ومثلت .. كان معلمي عراقي ، والقائم على كل النشاط المسرحي في عموم المملكة استاذ عراقي .. تعلمنا منه الكثير من احترام الذات والأنسان..



كل ما اعرفه من خلال زياراتي وبلقاآتي مع المرحوم محمد القيسي الشاعر الفلسطيني المعروف، ان العراقيين ورغم الحصار كانوا اكثر من قدم للشهداء الفلسطينيين .. ترى هل يعني لك هذا شيئا !!



دمت بود ، وعاشت فلسطين بلد العطاء والخير .. بلد الشاعرة فدوى وتوفيق زياد ، بلد الزيتون وكل اصدقائي الذين غيبهم الحقد الصهيوني برصاص اهوج سرق أحلامهم البريئة ، لكم اشتاق لهم .....

طاب يومك

mrar@matnasim
13-09-2004, 05:14 PM
تحية ود




اما انا لا أكره امريكا ، لكني اكره سياستها تجاهنا نحن العرب ..


اما عظمائنا فهم ابدا لم يصنعوهم !!

كنت في سبعينيات القرن المنصرم أحد الطلاب المهتمين بالمسرح ، كتبت ومثلت .. كان معلمي عراقي ، والقائم على كل النشاط المسرحي في عموم المملكة استاذ عراقي .. تعلمنا منه الكثير من احترام الذات والأنسان..


كل ما اعرفه من خلال زياراتي وبلقاآتي مع المرحوم محمد القيسي الشاعر الفلسطيني المعروف، ان العراقيين ورغم الحصار كانوا اكثر من قدم للشهداء الفلسطينيين .. ترى هل يعني لك هذا شيئا !!


دمت بود ، وعاشت فلسطين بلد العطاء والخير .. بلد الشاعرة فدوى وتوفيق زياد ، بلد الزيتون وكل اصدقائي الذين غيبهم الحقد الصهيوني برصاص اهوج سرق أحلامهم البريئة ، لكم اشتاق لهم .....



طاب يومك



الشعب العراقي شعب بطل يا سيّاب.
لم أتّهم الشعوب يوما.
إياك والعاطفة
فالحكّام الإرهابيين ما أرادوا غير مصالحهم
والشعوب رزحت وما زالت تحت وطأة أطماعهم وفسقهم.
نحن نعرف من جاع في العراق ومن بكى دما.
ومن واجه وما زال يواجه الغزاة.
ومن ولّى وهرب بعد أن رفع الشعارات التي أطربت عواطفنا حتى بتنا نردد كلمات النظام الذي لم تطلق رصاصة من بنادق جيوشه في وجه "العلوج".

الشعب العراقي شعب بطل يا سيّاب.
تمزق جسده في سجون القمع الوطنيّة.
واليوم يبكي دماً تحت سياط الغزاة, حملة شعار "الديمقراطيّة".
ولكنّه ما زال يقاوم ببسالة.
وعقبال نهضة باقي الشعوب العربيّة التي ما زالت أجهزة المخابرات وغياهب السجون الوحشيّة هي ما يميّز "صمودها في وجه الإستعمار والصهيونيّة".

تحيّاتي لك
عدنان طرابشة

صدق الحروف
13-09-2004, 08:18 PM
هل أرى رموزا تختفى خلف الشخصيات؟
رَجُلٌ ذُو لِحْيَةٍ صَهْبَاءَ

كَشَرَابِي الَّذِي احْتَسَيْتُه ُ طِيْلَةَ مَسَاءَ أَمْس

الثَّانِي اسْمُه ُ عَبْد ُالرَّحْمَن

أَمْرِيْكِيٌّ مُسْـلِمٌ

"مَارْغَرِيْتَا"

إِسْبَانِيَّةٌ حِنْطِيَّةٌ

وَ"ثِيـَا"

إِفْرِيْقِيَّةٌ سَمْرَاء

درست المسرح الأغريقى والرومانى
فوجدت ثمة مشهد مسرحى خلف الستائر
الكلمات تحمل أكثر ذمن مدلولها اللفظى
مع أنه يظهر كسرد بسيط

هل أنا مخطئة؟
تعرفنى جيدا ..اهوى التعمق لأحصل على المحار

استمتعت بالقراءة واستمتعت بالتفكير

دائما لديك ما يغرى القارىء بالمكوث طويلا
أستاذى ...كل شكرى وتقديرى

عبير

mrar@matnasim
13-09-2004, 08:34 PM
هل أرى رموزا تختفى خلف الشخصيات؟
رَجُلٌ ذُو لِحْيَةٍ صَهْبَاءَ

كَشَرَابِي الَّذِي احْتَسَيْتُه ُ طِيْلَةَ مَسَاءَ أَمْس

الثَّانِي اسْمُه ُ عَبْد ُالرَّحْمَن

أَمْرِيْكِيٌّ مُسْـلِمٌ

"مَارْغَرِيْتَا"

إِسْبَانِيَّةٌ حِنْطِيَّةٌ

وَ"ثِيـَا"

إِفْرِيْقِيَّةٌ سَمْرَاء

درست المسرح الأغريقى والرومانى
فوجدت ثمة مشهد مسرحى خلف الستائر
الكلمات تحمل أكثر ذمن مدلولها اللفظى
مع أنه يظهر كسرد بسيط

هل أنا مخطئة؟
تعرفنى جيدا ..اهوى التعمق لأحصل على المحار

استمتعت بالقراءة واستمتعت بالتفكير

دائما لديك ما يغرى القارىء بالمكوث طويلا
أستاذى ...كل شكرى وتقديرى

عبير
عبير لا ريب أنك ممن يحبون الغوص
أحب تحليلاتك
وأكن لك كل الاحترام لجديتك وموضوعيّتك عزيزتي
لقد كتبت ما جرى بعد ساعة من حفل الاستقبال
أرجو أن يساعد على توضيح الصورة أكثر

تحيّاتي لك
عدنان طرابشة