Follow us on...
Follow us on Twitter Follow us on Facebook Watch us on YouTube
النتائج 1 إلى 18 من 18
  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Jan 2010
    الردود
    8

    Thumbs up أبرز الكتب الروسية المترجمة إلى اللغة العربية





    اعزائي المشاركين في المنتدى! السلام عليكم! الأدب الروسي - موضوع ليس بحاجة الى التعريف، فان اسماء الكتاب الروس مثل الكسندر بوشكين ونيكولاي غوغول وفيودر دوستويفسكي وانطون تشيخوف وغيرهم معروفة في جميع انحاء العالم. الان باستطاعتكم قراة الكتب الروسية المترجمة الى اللغة العربية في موقع روسيا اليوم: http://books.rtarabic.com/

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المكان
    بلاد الواق واق
    الردود
    2,533
    ما أعرفه عن روسيا اليوم كقناة تلفزيونية أن أخبارهم ممتعة سواء السياسية أو الفنية أو الأدبية ويومياً هناك أخبار عن نشاطات ثقافية وعروض مسرحية في روسيا لتشيخوف وغيره
    أما موقعهم هذا لم أفكر بدخوله وبصراحة شغلة تحفة
    شكراً جزيلاً يا predator7
    صورة الكتاب والصفحات واضحة جداً وكأن الكتاب بين يديك
    لكن لو توجد طريقة لتحميل الكتاب مرة واحدة بدل انتظار كل صفحة لتحمل
    سأحاول البحث عن طريقة لجمع الكتب بملف واحد
    شكراً مرة ثانية لك ولهم
    To be or not to be
    That is the question


  3. #3
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    الردود
    70
    و عليكم السلام

    استمرار لتميز القناة مرة اخرى

    شكرا لك

  4. #4
    تاريخ التسجيل
    May 2009
    المكان
    عند اوراق اللعب
    الردود
    54
    اقدر جدا اولئك الذين لايكتفون بالمتعة لوحدهم
    بل يشركونك معهم ..

    شكرا ..

  5. #5
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    المكان
    العراق
    الردود
    57
    دائماً عندكم شيء جديد ..
    الشكر لكم

  6. #6
    تاريخ التسجيل
    Jan 2010
    الردود
    8
    مشكور يا غالين على تعليقكم و مروركم. للاسف لا توجد طريقة لتحميل الكتب مرة واحدة

  7. #7
    تاريخ التسجيل
    Nov 2009
    الردود
    375
    رائع ....أنا من محبي الأدب الروسي
    لك من الشكر أجزله على هذا الجهد الرائع
    تقديري

  8. #8
    ألف شكر يا عزيزي , مررت على مكتبة نادي الكتاب قبل عدة أيام و وجدتهم يبيعون الأعمال الكاملة لتشيخوف (4 كتب) ب300 ريال ! .

  9. #9
    تاريخ التسجيل
    Jun 2003
    المكان
    بلاد الواق واق
    الردود
    2,533
    الكسندر اوستروفسكي.. مسرحيات مختارة


    الكسندر بلوك.. مختارات شعرية

    الكسندر بوشكين.. مختارات نثرية

    الكسندر تشاكوفسكي.. رواية .. ضياء نجم بعيد

    الكسندر فادييف.. رواية الحرس الفتي الكتاب الاول
    الكتاب الثاني

    الكسندر كوبرين.. قصص .. سوار العقيق

    الكسي تولستوي.. قصص.. الامير الاعرج - طفولة نيكيتا

    الكسي تولستوي.. رواية درب الآلام 1
    درب الآلام 2
    درب الآلام 3

    الكسي تولستوي..قصص .. مؤلفات مختارة

    اليس اداموفيتش..رواية .. السفاحون

    اندري بلاتونوف..قصص .. الأشباح

    انطون تشيخوف.. قصص.. مؤلفات مختارة
    الجزء الأول
    الجزء الثاني
    الجزء الثالث

    ايفان باغراميان..رواية .. ذكرياتي

    ايفان بونين..قصص .. الدروب الظليلة

    ايفان تورغينيف.. المؤلفات المختارة
    الجزء الأول
    الجزء الثاني
    الجزء الثالث
    الجزء الخامس

    بوريس فاسيليف..قصص .. والفجر هادئ هنا

    بوريس لافرينيف..قصص .. الواحد والأربعون

    بحوث سوفييتية في الادب العربي..ترجمة خيري الضامن

    مختارات من الشعر السوفييتي..ترجمة عبد الرحمن الخميسي و اخرين

    جينكيز ايتماتوف..قصص .. السفينة البيضاء

    جينكيز ايتماتوف.. قصص .. وداعا يا غولساري

    جينكيز ايتماتوف.. رواية ويطول اليوم أكثر من قرن

    حكايات شعبية روسية.. حملة الأمير ايغور

    حكايات شعبية روسية.. فلسيليسا ست الحسن

    صدر الدين عيني..رواية .. بخارى

    فاسيل بيكوف..رواية ..سوتنيكوف

    فاسيلي شوكشين..قصص .. العناقيد الحمراء وقصص أخرى

    فالينتين راسبوتين..رواية .. الهارب

    فسيفولود غارشن..قصص مختارة

    فكتور استافييف..رواية .. المفتش الحزين

    فلاديمير كورولنكو..رواية .. ضجيج الغابة

    فيدور دوستويفسكي .. رواية الأبله
    الجزء الأول
    الجزء الثاني


    فيدور دوستويفسكي.. الأخوة كارامازوف
    الجزء الأول
    الجزء الثاني

    فيدور دوستويفسكي.. الجريمة والعقاب
    الجزء الأول
    الجزء الثاني

    فيدور دوستويفسكي.. مذلون ومهانون

    فيكتور بوغانوف..رواية .. حياة بطرس الأكبر

    فيكتور نيكراسوف..رواية .. في خنادق ستالينجراد

    قسطنطين باوستوفسكي..رواية .. فنانون

    قسطنطين سيمونوف..رواية .. الأحياء والأموات

    ليو تولستوي..قصص .. أقاصيص سيباستوبول

    مكسيم غوركي.. المؤلفات المختارة
    المجلد الأول
    المجلد الثاني
    المجلد الثالث
    المجلد الرابع
    المجلد الخامس
    المجلد السادس

    ميخائيل بولغاكوف..رواية .. المعلم ومرغريتا

    ميخائيل شولوخوف.. رواية الدون الهادئ
    المجلد الأول
    المجلد الثاني
    المجلد الثالث
    المجلد الرابع

    ميخائيل شولوخوف..رواية .. أرضنا البكر

    ميخائيل شولوخوف..قصص الدون

    ميخائيل شولوخوف..رواية .. لقد قاتلوا من أجل الوطن ومصير إنسان

    ميخائيل ليرمونتوف..رواية .. بطل من هذا الزمان

    نيقولاي غوغول..رواية .. الأنفس الميتة

    نيقولاي غوغول..قصص .. المفتش العام

    يوري بونداريف..رواية .. الثلج الحار

    يوري تريفونوف..قصص .. هموم عائلية

    يوري كازاكوف..رواية .. أزرق وأخضر

    يوري نيجبين..رواية .. الصدى

    يوليان سيميونوف..رواية .. تاس مخولة أن تصرح
    عُدّل الرد بواسطة Ophelia : 09-02-2010 في 10:55 PM

  10. #10
    تاريخ التسجيل
    Sep 2006
    المكان
    الباب العالي
    الردود
    1,272
    Quote المشاركة الأصلية بواسطة حاتم لؤي عرض المشاركة
    ألف شكر يا عزيزي , مررت على مكتبة نادي الكتاب قبل عدة أيام و وجدتهم يبيعون الأعمال الكاملة لتشيخوف (4 كتب) ب300 ريال ! .
    لا حول ولا قوة الا بالله !
    كانت في معرض الكتاب بـ 150 ريال !
    وكنت أظنهم يغالون في السعر , ولكن الغريب أرحم من القريب .

    شكرا على الموقع الرائع predator7 .

  11. #11
    تاريخ التسجيل
    Feb 2009
    المكان
    في بلاد الداغستان
    الردود
    376
    لا حول ولا قوة الا بالله !
    كانت في معرض الكتاب بـ 150 ريال !
    وكنت أظنهم يغالون في السعر , ولكن الغريب أرحم من القريب .
    كانت توجد دار نشر رسمية أيام الإتحاد السوفييتي اسمها " دار مير ".
    اشتريت سنة 1989 موسوعة مصورة 4 مجلدات من أحد معارضها بمبلغ يعادل في ذلك الوقت 5 دولارات حالياً !
    وكانت كتب مثل الكتب أعلاه تباع بثمن علبة سجائر

    شكراً على هذا الموضوع وعلى الروابط الكويسة
    عُدّل الرد بواسطة حمزاتوف : 10-02-2010 في 02:38 AM

  12. #12
    تاريخ التسجيل
    Feb 2009
    المكان
    في بلاد الداغستان
    الردود
    376

    مساهمة كويسة إن شاء الله

    عنوان الكتاب :الفيزياء المسلية
    المؤلف : ياكوف بيرلمان
    دار النشر : دار مير بالاتحاد السوفيتى
    اللغة : العربية


    عنوان الكتاب :الرياضيات المسلية
    اسم المؤلف : ياكوف بيرلمان
    دار النشر : دار مير بالاتحاد السوفيتى
    اللغة : العربية




    عنوان الكتاب : طرائف علم الفلك
    المؤلف : ف كوماروف
    دار النشر :دار مير بالاتحاد السوفيتى
    اللغة : العربية





    ملاحظة : هذه الكتب ليست للمختصين لأنها صيغت بطريقة تبسّط المعلمومات بطريقة تجذب القارئ غير المختص وتحبب إليه المعلومة...وقراءتها متعة وفائدة في وقت واحد.

  13. #13
    predator7

    Ophelia

    شكرا لكما

  14. #14
    تاريخ التسجيل
    Sep 2009
    المكان
    حيث يوجد وطني
    الردود
    4
    أُقدّر هذا الجهد الكبير
    أشكركم على هذه العتمة المسلطة على أعمدة فكري
    لأننا نتقن الصمت ..
    حُمِّلنا وِزرَ النوايا ....

  15. #15
    تاريخ التسجيل
    Jun 2009
    المكان
    سوريا الحرة
    الردود
    426
    شكرا جزيلا ....شكرا

  16. #16
    شكرا حمزاتوف على الكتب العلمية المسلية وان شاء الله سأحاول طباعتها ليستفيد منها الطلاب أيضا

    وشكرا للكل

  17. #17
    قناة روسيا اليوم من القنوات الرائعة الموجهة سياسية للعالم العربي لكشف قناع الجمال و التسامح الغربي المظلل من الاعلام الغربي , و أيضا لترسيخ ثقافتها و تحسين صورتها التي شوهها الاخير , و الكل يجر الكرة لمعبة و القناة الصينية تحاول الاتقاط الكرة , الحقيقة المؤلمة أن اعلامنا المزيف ما هو الا وضيعة من وضائع التزييف الغربي , فما الحيلة


  18. #18
    تاريخ التسجيل
    Jan 2010
    الردود
    4
    شكرا لتعريفنا بهذا الموقع الممتع
    لكني اريد السؤال اين هي روايات ليو تولوستوي العظيمة في هذا الموقع

 

 

معلومات الموضوع

أعضاء يتصفحون هذا الموضوع

يتواجد حاليا 1 يتصفحون هذا الموضوع 0 أعضاء وَ 1 زوار

الروابط المفضلة

قوانين الكتابة

  • may لا يمكنك إضافةموضوع جديد
  • لا يمكنك إضافة ردود
  • may لايمكنك إضافة مرفقات
  • لايمكنك تعديل مشاركتك
  •